curses(3curses) 맨 페이지 - 윈디하나의 솔라나라

개요

섹션
맨 페이지 이름
검색(S)

curses(3curses)

curses(3CURSES)            Curses Library Functions            curses(3CURSES)



NAME
       curses - terminal screen handling and optimization package

SYNOPSIS
       cc [ flag... ] file.. .-lcurses [ library... ]
       #include <curses.h>

DESCRIPTION
       The curses library routines give the user a terminal-independent method
       of updating character screens with reasonable optimization.


       The curses package allows: overall screen, window and pad manipulation;
       output to windows and pads; reading terminal input; control over termi‐
       nal and curses input and output options;  environment  query  routines;
       color manipulation; use of soft label keys; terminfo access; and access
       to low-level curses routines.


       To initialize the routines, the routine initscr() or newterm() must  be
       called  before  any  of  the  other routines that deal with windows and
       screens are used. The routine endwin() must be called  before  exiting.
       To  get  character-at-a-time  input  without echoing (most interactive,
       screen oriented programs want this), the following sequence  should  be
       used:


       initscr,cbreak,noecho;


       Most programs would additionally use the sequence:


       nonl,intrflush(stdscr,FALSE),keypad(stdscr,TRUE);


       Before a curses program is run, the tab stops of the terminal should be
       set and its initialization strings, if defined, must  be  output.  This
       can be done by executing the tput init command after the shell environ‐
       ment variable TERM has been  exported.  (See  terminfo(5)  for  further
       details.)


       The curses library permits manipulation of data structures, called win‐
       dows, which can be thought of as two-dimensional arrays  of  characters
       representing  all or part of a terminal screen. A default window called
       stdscr, which is the size of the terminal screen, is  supplied.  Others
       may be created with newwin(3CURSES).


       Windows  are  referred to by variables declared as WINDOW *. These data
       structures are manipulated with routines  described  on  3CURSES  pages
       (whose  names  begin  "curs_"). Among which the most basic routines are
       move(3CURSES) and addch(3CURSES). More general versions of  these  rou‐
       tines  are  included  with names beginning with w, allowing the user to
       specify a window. The routines not beginning with w affect stdscr.


       After using  routines  to  manipulate  a  window,  refresh(3CURSES)  is
       called,  telling  curses  to  make the user's terminal screen look like
       stdscr. The characters in a window are actually of type chtype,  (char‐
       acter and attribute data) so that other information about the character
       may also be stored with each character.


       Special windows called pads may also be manipulated. These are  windows
       which  are not constrained to the size of the screen and whose contents
       need not be completely displayed. See curs_pad(3CURSES) for more infor‐
       mation.


       In  addition  to drawing characters on the screen, video attributes and
       colors may be included, causing the characters to show up in such modes
       as  underlined, in reverse video, or in color on terminals that support
       such display enhancements. Line drawing characters may be specified  to
       be  output.  On input, curses is also able to translate arrow and func‐
       tion keys that transmit escape sequences into single values. The  video
       attributes,  line  drawing  characters,  and  input  values  use names,
       defined in <curses.h>, such as A_REVERSE, ACS_HLINE, and KEY_LEFT.


       If the environment variables LINES and COLUMNS are set, or if the  pro‐
       gram  is executing in a window environment, line and column information
       in the environment will override information  read  by  terminfo.  This
       would effect a program running in an AT&T 630 layer, for example, where
       the size of a screen is changeable.


       If the environment variable TERMINFO  is  defined,  any  program  using
       curses  checks  for  a local terminal definition before checking in the
       standard place. For example, if TERM is set to att4424, then  the  com‐
       piled terminal definition is found in


       /usr/share/lib/terminfo/a/att4424.


       (The  'a'  is copied from the first letter of att4424 to avoid creation
       of huge directories.) However, if TERMINFO  is  set  to  $HOME/myterms,
       curses first checks


       $HOME/myterms/a/att4424,


       and if that fails, it then checks


       /usr/share/lib/terminfo/a/att4424.


       This  is  useful  for developing experimental definitions or when write
       permission in /usr/share/lib/terminfo is not available.


       The integer variables LINES and COLS are defined in <curses.h> and will
       be filled in by initscr with the size of the screen. The constants TRUE
       and FALSE have the values 1 and 0, respectively.


       The curses routines also define the WINDOW * variable curscr  which  is
       used  for  certain  low-level  operations like clearing and redrawing a
       screen containing garbage. The curscr can be used in only  a  few  rou‐
       tines.

   International Functions
       The  number of bytes and the number of columns to hold a character from
       the supplementary character set  is  locale-specific  (locale  category
       LC_CTYPE) and can be specified in the character class table.


       For  editing, operating at the character level is entirely appropriate.
       For screen formatting, arbitrary movement of characters  on  screen  is
       not desirable.


       Overwriting characters (addch, for example) operates on a screen level.
       Overwriting a character by a character that requires a different number
       of  columns  may  produce  orphaned columns. These orphaned columns are
       filled with background characters.


       Inserting characters (insch, for example) operates on a character level
       (that  is,  at  the  character  boundaries). The specified character is
       inserted right before the character, regardless of which  column  of  a
       character  the  cursor points to. Before insertion, the cursor position
       is adjusted to the first column of the character.


       As with inserting characters, deleting characters (delch, for  example)
       operates  on  a character level (that is, at the character boundaries).
       The character at the cursor is deleted whichever column of the  charac‐
       ter  the  cursor  points  to.  Before  deletion, the cursor position is
       adjusted to the first column of the character.


       A multi-column character cannot be put on the last column  of  a  line.
       When  such  attempts are made, the last column is set to the background
       character. In addition, when such an operation  creates  orphaned  col‐
       umns, the orphaned columns are filled with background characters.


       Overlapping and overwriting a window follows the operation of overwrit‐
       ing characters around its edge. The orphaned columns, if any, are  han‐
       dled as in the character operations.


       The  cursor is allowed to be placed anywhere in a window. If the inser‐
       tion or deletion is made when the cursor points to the second or  later
       column  position of a character that holds multiple columns, the cursor
       is adjusted to the first column of the character before  the  insertion
       or deletion.

   Routine and Argument Names
       Many  curses  routines have two or more versions. The routines prefixed
       with w require a window argument. The routines prefixed with p  require
       a pad argument. Those without a prefix generally use stdscr.


       The  routines prefixed with mv require an x and y coordinate to move to
       before performing the appropriate action. The mv routines imply a  call
       to move(3CURSES) before the call to the other routine. The coordinate y
       always refers to the row (of the window), and x always  refers  to  the
       column. The upper left-hand corner is always (0,0), not (1,1).


       The  routines prefixed with mvw take both a window argument and x and y
       coordinates. The window argument is always specified before the coordi‐
       nates.


       In  each case, win is the window affected, and pad is the pad affected;
       win and pad are always pointers to type WINDOW


       Option setting routines require a Boolean flag bf with the  value  TRUE
       or  FALSE;  bf is always of type bool. The variables ch and attrs below
       are always of type chtype. The types WINDOW, SCREEN, bool,  and  chtype
       are  defined  in  <curses.h>. The type TERMINAL is defined in <term.h>.
       All other arguments are integers.

   Routine Name Index
       The following table lists each curses routine and the name of the  man‐
       ual page on which it is described.

       curses Routine Name    Manual Page Name


       addch                  curs_addch(3CURSES)


       addchnstr              curs_addchstr(3CURSES)


       addchstr               curs_addchstr(3CURSES)


       addnstr                curs_addstr(3CURSES)


       addnwstr               curs_addwstr(3CURSES)


       addstr                 curs_addstr(3CURSES)


       addwch                 curs_addwch(3CURSES)


       addwchnstr             curs_addwchstr(3CURSES)


       addwchstr              curs_addwchstr(3CURSES)


       addwstr                curs_addwstr(3CURSES)


       adjcurspos             curs_alecompat(3CURSES)


       attroff                curs_attr(3CURSES)


       attron                 curs_attr(3CURSES)


       attrset                curs_attr(3CURSES)


       baudrate               curs_termattrs(3CURSES)


       beep                   curs_beep(3CURSES)


       bkgd                   curs_bkgd(3CURSES)


       bkgdset                curs_bkgd(3CURSES)


       border                 curs_border(3CURSES)


       box                    curs_border(3CURSES)


       can_change_color       curs_color(3CURSES)


       cbreak                 curs_inopts(3CURSES)


       clear                  curs_clear(3CURSES)


       clearok                curs_outopts(3CURSES)


       clrtobot               curs_clear(3CURSES)


       clrtoeol               curs_clear(3CURSES)


       color_content          curs_color(3CURSES)


       copywin                curs_overlay(3CURSES)


       curs_set               curs_kernel(3CURSES)


       def_prog_mode          curs_kernel(3CURSES)


       def_shell_mode         curs_kernel(3CURSES)


       del_curterm            curs_terminfo(3CURSES)


       delay_output           curs_util(3CURSES)


       delch                  curs_delch(3CURSES)


       deleteln               curs_deleteln(3CURSES)


       delscreen              curs_initscr(3CURSES)


       delwin                 curs_window(3CURSES)


       derwin                 curs_window(3CURSES)


       doupdate               curs_refresh(3CURSES)


       dupwin                 curs_window(3CURSES)


       echo                   curs_inopts(3CURSES)


       echochar               curs_addch(3CURSES)


       echowchar              curs_addwch(3CURSES)


       endwin                 curs_initscr(3CURSES)


       erase                  curs_clear(3CURSES)


       erasechar              curs_termattrs(3CURSES)


       filter                 curs_util(3CURSES)


       flash                  curs_beep(3CURSES)


       flushinp               curs_util(3CURSES)


       getbegyx               curs_getyx(3CURSES)


       getch                  curs_getch(3CURSES)


       getmaxyx               curs_getyx(3CURSES)


       getnwstr               curs_getwstr(3CURSES)


       getparyx               curs_getyx(3CURSES)


       getstr                 curs_getstr(3CURSES)


       getsyx                 curs_kernel(3CURSES)


       getwch                 curs_getwch(3CURSES)


       getwin                 curs_util(3CURSES)


       getwstr                curs_getwstr(3CURSES)


       getyx                  curs_getyx(3CURSES)


       halfdelay              curs_inopts(3CURSES)


       has_colors             curs_color(3CURSES)


       has_ic                 curs_termattrs(3CURSES)


       has_il                 curs_termattrs(3CURSES)


       idcok                  curs_outopts(3CURSES)


       idlok                  curs_outopts(3CURSES)


       immedok                curs_outopts(3CURSES)


       inch                   curs_inch(3CURSES)


       inchnstr               curs_inchstr(3CURSES)


       inchstr                curs_inchstr(3CURSES)


       init_color             curs_color(3CURSES)


       init_pair              curs_color(3CURSES)


       initscr                curs_initscr(3CURSES)


       innstr                 curs_instr(3CURSES)


       innwstr                curs_inwstr(3CURSES)


       insch                  curs_insch(3CURSES)


       insdelln               curs_deleteln(3CURSES)


       insertln               curs_deleteln(3CURSES)


       insnstr                curs_insstr(3CURSES)


       insnwstr               curs_inswstr(3CURSES)


       insstr                 curs_insstr(3CURSES)


       instr                  curs_instr(3CURSES)


       inswch                 curs_inswch(3CURSES)


       inswstr                curs_inswstr(3CURSES)


       intrflush              curs_inopts(3CURSES)


       inwch                  curs_inwch(3CURSES)


       inwchnstr              curs_inwchstr(3CURSES)


       inwchstr               curs_inwchstr(3CURSES)


       inwstr                 curs_inwstr(3CURSES)


       is_linetouched         curs_touch(3CURSES)


       is_wintouched          curs_touch(3CURSES)


       isendwin               curs_initscr(3CURSES)


       keyname                curs_util(3CURSES)


       keypad                 curs_inopts(3CURSES)


       killchar               curs_termattrs(3CURSES)


       leaveok                curs_outopts(3CURSES)


       longname               curs_termattrs(3CURSES)


       meta                   curs_inopts(3CURSES)


       move                   curs_move(3CURSES)


       movenextch             curs_alecompat(3CURSES)


       moveprevch             curs_alecompat(3CURSES)


       mvaddch                curs_addch(3CURSES)


       mvaddchnstr            curs_addchstr(3CURSES)


       mvaddchstr             curs_addchstr(3CURSES)


       mvaddnstr              curs_addstr(3CURSES)


       mvaddnwstr             curs_addwstr(3CURSES)


       mvaddstr               curs_addstr(3CURSES)


       mvaddwch               curs_addwch(3CURSES)


       mvaddwchnstr           curs_addwchstr(3CURSES)


       mvaddwchstr            curs_addwchstr(3CURSES)


       mvaddwstr              curs_addwstr(3CURSES)


       mvcur                  curs_terminfo(3CURSES)


       mvdelch                curs_delch(3CURSES)


       mvderwin               curs_window(3CURSES)


       mvgetch                curs_getch(3CURSES)


       mvgetnwstr             curs_getwstr(3CURSES)


       mvgetstr               curs_getstr(3CURSES)


       mvgetwch               curs_getwch(3CURSES)


       mvgetwstr              curs_getwstr(3CURSES)


       mvinch                 curs_inch(3CURSES)


       mvinchnstr             curs_inchstr(3CURSES)


       mvinchstr              curs_inchstr(3CURSES)


       mvinnstr               curs_instr(3CURSES)


       mvinnwstr              curs_inwstr(3CURSES)


       mvinsch                curs_insch(3CURSES)


       mvinsnstr              curs_insstr(3CURSES)


       mvinsnwstr             curs_inswstr(3CURSES)


       mvinsstr               curs_insstr(3CURSES)


       mvinstr                curs_instr(3CURSES)


       mvinswch               curs_inswch(3CURSES)


       mvinswstr              curs_inswstr(3CURSES)


       mvinwch                curs_inwch(3CURSES)


       mvinwchnstr            curs_inwchstr(3CURSES)


       mvinwchstr             curs_inwchstr(3CURSES)


       mvinwstr               curs_inwstr(3CURSES)


       mvprintw               curs_printw(3CURSES)


       mvscanw                curs_scanw(3CURSES)


       mvwaddch               curs_addch(3CURSES)


       mvwaddchnstr           curs_addchstr(3CURSES)


       mvwaddchstr            curs_addchstr(3CURSES)


       mvwaddnstr             curs_addstr(3CURSES)


       mvwaddnwstr            curs_addwstr(3CURSES)


       mvwaddstr              curs_addstr(3CURSES)


       mvwaddwch              curs_addwch(3CURSES)


       mvwaddwchnstr          curs_addwchstr(3CURSES)


       mvwaddwchstr           curs_addwchstr(3CURSES)


       mvwaddwstr             curs_addwstr(3CURSES)


       mvwdelch               curs_delch(3CURSES)


       mvwgetch               curs_getch(3CURSES)


       mvwgetnwstr            curs_getwstr(3CURSES)


       mvwgetstr              curs_getstr(3CURSES)


       mvwgetwch              curs_getwch(3CURSES)


       mvwgetwstr             curs_getwstr(3CURSES)


       mvwin                  curs_window(3CURSES)


       mvwinch                curs_inch(3CURSES)


       mvwinchnstr            curs_inchstr(3CURSES)


       mvwinchstr             curs_inchstr(3CURSES)


       mvwinnstr              curs_instr(3CURSES)


       mvwinnwstr             curs_inwstr(3CURSES)


       mvwinsch               curs_insch(3CURSES)


       mvwinsnstr             curs_insstr(3CURSES)


       mvwinsstr              curs_insstr(3CURSES)


       mvwinstr               curs_instr(3CURSES)


       mvwinswch              curs_inswch(3CURSES)


       mvwinswstr             curs_inswstr(3CURSES)


       mvwinwch               curs_inwch(3CURSES)


       mvwinwchnstr           curs_inwchstr(3CURSES)


       mvwinwchstr            curs_inwchstr(3CURSES)


       mvwinwstr              curs_inwstr(3CURSES)


       mvwprintw              curs_printw(3CURSES)


       mvwscanw               curs_scanw(3CURSES)


       napms                  curs_kernel(3CURSES)


       newpad                 curs_pad(3CURSES)


       newterm                curs_initscr(3CURSES)


       newwin                 curs_window(3CURSES)


       nl                     curs_outopts(3CURSES)


       nocbreak               curs_inopts(3CURSES)


       nodelay                curs_inopts(3CURSES)


       noecho                 curs_inopts(3CURSES)


       nonl                   curs_outopts(3CURSES)


       noqiflush              curs_inopts(3CURSES)


       noraw                  curs_inopts(3CURSES)


       notimeout              curs_inopts(3CURSES)


       overlay                curs_overlay(3CURSES)


       overwrite              curs_overlay(3CURSES)


       pair_content           curs_color(3CURSES)


       pechochar              curs_pad(3CURSES)


       pechowchar             curs_pad(3CURSES)


       pnoutrefresh           curs_pad(3CURSES)


       prefresh               curs_pad(3CURSES)


       printw                 curs_printw(3CURSES)


       putp                   curs_terminfo(3CURSES)


       putwin                 curs_util(3CURSES)


       qiflush                curs_inopts(3CURSES)


       raw                    curs_inopts(3CURSES)


       redrawwin              curs_refresh(3CURSES)


       refresh                curs_refresh(3CURSES)


       reset_prog_mode        curs_kernel(3CURSES)


       reset_shell_mode       curs_kernel(3CURSES)


       resetty                curs_kernel(3CURSES)


       restartterm            curs_terminfo(3CURSES)


       ripoffline             curs_kernel(3CURSES)


       savetty                curs_kernel(3CURSES)


       scanw                  curs_scanw(3CURSES)


       scr_dump               curs_scr_dump(3CURSES)


       scr_init               curs_scr_dump(3CURSES)


       scr_restore            curs_scr_dump(3CURSES)


       scr_set                curs_scr_dump(3CURSES)


       scroll                 curs_scroll(3CURSES)


       scrollok               curs_outopts(3CURSES)


       set_curterm            curs_terminfo(3CURSES)


       set_term               curs_initscr(3CURSES)


       setscrreg              curs_outopts(3CURSES)


       setsyx                 curs_kernel(3CURSES)


       setterm                curs_terminfo(3CURSES)


       setupterm              curs_terminfo(3CURSES)


       slk_attroff            curs_slk(3CURSES)


       slk_attron             curs_slk(3CURSES)


       slk_attrset            curs_slk(3CURSES)


       slk_clear              curs_slk(3CURSES)


       slk_init               curs_slk(3CURSES)


       slk_label              curs_slk(3CURSES)


       slk_noutrefresh        curs_slk(3CURSES)


       slk_refresh            curs_slk(3CURSES)


       slk_restore            curs_slk(3CURSES)


       slk_set                curs_slk(3CURSES)


       slk_touch              curs_slk(3CURSES)


       srcl                   curs_scroll(3CURSES)


       standend               curs_attr(3CURSES)


       standout               curs_attr(3CURSES)


       start_color            curs_color(3CURSES)


       subpad                 curs_pad(3CURSES)


       subwin                 curs_window(3CURSES)


       syncok                 curs_window(3CURSES)


       termattrs              curs_termattrs(3CURSES)


       termname               curs_termattrs(3CURSES)


       tgetent                curs_termcap(3CURSES)


       tgetflag               curs_termcap(3CURSES)


       tgetnum                curs_termcap(3CURSES)


       tgetstr                curs_termcap(3CURSES)


       tgoto                  curs_termcap(3CURSES)


       tigetflag              curs_terminfo(3CURSES)


       tigetnum               curs_terminfo(3CURSES)


       tigetstr               curs_terminfo(3CURSES)


       timeout                curs_inopts(3CURSES)


       touchline              curs_touch(3CURSES)


       touchwin               curs_touch(3CURSES)


       tparm                  curs_terminfo(3CURSES)


       tputs                  curs_terminfo(3CURSES)


       typeahead              curs_inopts(3CURSES)


       unctrl                 curs_util(3CURSES)


       ungetch                curs_getch(3CURSES)


       ungetwch               curs_getwch(3CURSES)


       untouchwin             curs_touch(3CURSES)


       use_env                curs_util(3CURSES)


       vidattr                curs_terminfo(3CURSES)


       vidputs                curs_terminfo(3CURSES)


       vwprintw               curs_printw(3CURSES)


       vwscanw                curs_scanw(3CURSES)


       waddch                 curs_addch(3CURSES)


       waddchnstr             curs_addchstr(3CURSES)


       waddchstr              curs_addchstr(3CURSES)


       waddnstr               curs_addstr(3CURSES)


       waddnwstr              curs_addwstr(3CURSES)


       waddstr                curs_addstr(3CURSES)


       waddwch                curs_addwch(3CURSES)


       waddwchnstr            curs_addwchstr(3CURSES)


       waddwchstr             curs_addwchstr(3CURSES)


       waddwstr               curs_addwstr(3CURSES)


       wadjcurspos            curs_alecompat(3CURSES)


       wattroff               curs_attr(3CURSES)


       wattron                curs_attr(3CURSES)


       wattrset               curs_attr(3CURSES)


       wbkgd                  curs_bkgd(3CURSES)


       wbkgdset               curs_bkgd(3CURSES)


       wborder                curs_border(3CURSES)


       wclear                 curs_clear(3CURSES)


       wclrtobot              curs_clear(3CURSES)


       wclrtoeol              curs_clear(3CURSES)


       wcursyncup             curs_window(3CURSES)


       wdelch                 curs_delch(3CURSES)


       wdeleteln              curs_deleteln(3CURSES)


       wechochar              curs_addch(3CURSES)


       wechowchar             curs_addwch(3CURSES)


       werase                 curs_clear(3CURSES)


       wgetch                 curs_getch(3CURSES)


       wgetnstr               curs_getstr(3CURSES)


       wgetnwstr              curs_getwstr(3CURSES)


       wgetstr                curs_getstr(3CURSES)


       wgetwch                curs_getwch(3CURSES)


       wgetwstr               curs_getwstr(3CURSES)


       whline                 curs_border(3CURSES)


       winch                  curs_inch(3CURSES)


       winchnstr              curs_inchstr(3CURSES)


       winchstr               curs_inchstr(3CURSES)


       winnstr                curs_instr(3CURSES)


       winnwstr               curs_inwstr(3CURSES)


       winsch                 curs_insch(3CURSES)


       winsdelln              curs_deleteln(3CURSES)


       winsertln              curs_deleteln(3CURSES)


       winsnstr               curs_insstr(3CURSES)


       winsnwstr              curs_inswstr(3CURSES)


       winsstr                curs_insstr(3CURSES)


       winstr                 curs_instr(3CURSES)


       winswch                curs_inswch(3CURSES)


       winswstr               curs_inswstr(3CURSES)


       winwch                 curs_inwch(3CURSES)


       winwchnstr             curs_inwchstr(3CURSES)


       winwchstr              curs_inwchstr(3CURSES)


       winwstr                curs_inwstr(3CURSES)


       wmove                  curs_move(3CURSES)


       wmovenextch            curs_alecompat(3CURSES)


       wmoveprevch            curs_alecompat(3CURSES)


       wnoutrefresh           curs_refresh(3CURSES)


       wprintw                curs_printw(3CURSES)


       wredrawln              curs_refresh(3CURSES)


       wrefresh               curs_refresh(3CURSES)


       wscanw                 curs_scanw(3CURSES)


       wscrl                  curs_scroll(3CURSES)


       wsetscrreg             curs_outopts(3CURSES)


       wstandend              curs_attr(3CURSES)


       wstandout              curs_attr(3CURSES)


       wsyncdown              curs_window(3CURSES)


       wsyncup                curs_window(3CURSES)


       wtimeout               curs_inopts(3CURSES)


       wtouchln               curs_touch(3CURSES)


       wvline                 curs_border(3CURSES)


RETURN VALUES
       Routines  that return an integer return ERR upon failure and an integer
       value other than ERR upon successful completion, unless otherwise noted
       in the routine descriptions.


       All  macros  return  the  value  of  the w version, except setscrreg(),
       wsetscrreg(), getyx(), getbegyx(), and getmaxyx(). The return values of
       setscrreg(),  wsetscrreg(),  getyx(),  getbegyx(),  and  getmaxyx() are
       undefined (that is, these should not be used as the right-hand side  of
       assignment statements).


       Routines that return pointers return NULL on error.

ATTRIBUTES
       See attributes(7) for descriptions of the following attributes:


       tab()  box; cw(2.75i) |cw(2.75i) lw(2.75i) |lw(2.75i) ATTRIBUTE TYPEAT‐
       TRIBUTE VALUE _ MT-LevelUnsafe


SEE ALSO
       libcurses(3LIB),  curses(3XCURSES),  libcurses(3XCURSES),  terminfo(5),
       attributes(7)

NOTES
       The  header <curses.h> automatically includes the headers <stdio.h> and
       <unctrl.h>.



Oracle Solaris 11.4               1 Apr 2019                   curses(3CURSES)
맨 페이지 내용의 저작권은 맨 페이지 작성자에게 있습니다.
RSS ATOM XHTML 5 CSS3